专题报道

世行认为德班大会在气候议程方面取得进展

2011年12月12日


在德班举行的为期两周的联合国气候变化大会星期日结束了,所有国家都同意在2015年之前采用一项有关气候变化的世界法律协定。同时,各国认识到采取更多的措施减少温室气体排放和帮助发展中国家顺应不可避免的气候变化的影响的紧迫性。(参见“联合国气候变化框架公约”新闻稿)。


" 我们特别高兴看到在成立绿色气候基金方面取得的进展。我们将继续努力调动各方面的资金,通过合作来资助能够帮助贫困人口脱离贫困的发展项目,提高他们顺应气候变化的能力和减少排放。 "

Rachel Kyte

世界银行可持续发展事务副行长

对于在把发展成果与气候行动联系起来方面取得的进展,世界银行集团的官员表示了谨慎的满意。世界银行负责可持续发展事务的副行长Rachel Kyte说“我们特别高兴地看到在成立绿色气候基金方面取得的进展。我们将继续努力调动各方面的资金,通过合作来资助能够帮助贫困人口脱离贫困的发展项目,提高他们顺应气候变化的能力和减少排放。”

Kyte同时指出“在德班达成的协定标志着向前迈出了新的一步,但缺乏必要的雄心来支持因气候变化而影响其选择的全球贫困人口的发展。因此,我们将继续支持我们的客户转向更绿色的发展道路、开发低排放发展规划、发现增加农业产量和提高从事农业工作人员收入的三赢方式(尤其是在非洲)、提高农业和森林的气候顺应能力、以及减少地面排放。”

在常务副行长Sri Mulyani Indrawati的带领下,世行集团参加了德班气候变化大会的一系列活动,从参加高层专家讨论到启动新的旨在推动国际气候行动的举措。

除了在可持续能源、生物多样性与中国的活动上发表讲话之外,Indrawati还会见了祖玛总统和许多其他政府部长,其中包括一个来自小岛发展中国家的代表团。她与联合国前秘书长科菲•安南和其他若干国家的部长们一道推动了非洲农业行动。她还为摩洛哥的聚光太阳能项目签订了一项协定。

世界银行的气候变化特使Andrew Steer补充道,“通过出席德班大会,世行在一系列活动和问题上支持了在实地采取的行动,展示了成功的可能,并利用学到的经验为谈判提供参考。”

“我们的出席帮助推动了有关气候融资、能源获得和气候智能型农业等重要议程,”Steer继续说。“通过我们的参与,世行加强了其在发展和气候变化方面真正有效的全球角色位置。”

农业与森林日

Kyte通过农业和农村发展日的讲话开始了她的大会活动。她在一篇博文中说,这一天是“令人兴奋的展示气候智能型农业行动的日子,它展示了我们已经获得的知识。整个学习活动的重点是提高小农户的顺应能力,覆盖了从扩大利用市场机会、获得碳融资到创新水开采技术等各项题目。”

在随后森林日的讲话中,Kyte谈到了解决获得土地和赤贫问题的必要性,“如果人们处于饥饿,你就无法保护森林,”她说。

在这项活动之后的一篇博文中,她写到“既然我们都同意在林业和农业(水土管理)方面采取综合性方法,那么现在可能就应该支持在气候变化行动方面采取一种综合性方法:建立在顺应基础上减轻影响的方法是一项无悔的选择。”

商业日

商业日到来之后,Kyte鼓励私营部门主体在与政府机构合作方面采取强有力行动,以了解气候变化所带来的风险并制定长期顺应战略。

在“商业日”,Andrew Steer也发表讲话谈到目前各种针对气候变化的行动。他呼吁将措施和行动水平翻三番。Steer说,一个经济体的“绿色化”是一个渐进的过程,并强调说公共部门资金的作用是调动私营部门的支持。

气候智能型农业 — 非洲:一项行动呼吁

在一个由非盟和南非组织的高层活动中,Indrawati发表了题为非洲的气候智能型农业:一项行动呼吁的政策文件,其中强调了食品安全、贫困、以及气候变化之间的密切联系 — 因此任何气候变化行动都必须考虑到这三个问题。

在与祖玛总统、科菲•安南、Meles总理和非盟主席Jean Ping同时出席会议时,Indrawati说,改善非洲绩效是减轻世界贫困和饥饿的最有力手段,她敦促继续努力投资于农业和农村发展。

有关非洲能源获得问题的高层辩论

Indrawati还出席了以非洲能源获得问题为重点的高层活动。在与联合国开发计划署和联合国工法组织负责人以及来自南非和莫桑比克的能源部长同时出席会议时,Indrawati说,“缺乏电力削弱了增长和减轻贫困的基础。它限制工业和生产活动,阻碍竞争力和创造就业岗位。”

德班启动的其他举措

在德班,世界银行启动了气候应用软件竞赛活动,以寻找可以帮助解决气候变化所带来的某些发展问题的有创意的应用软件。

另外,还推出了世界银行气候变化小手册最新版本,其中包括国家、国际、以及地区层面所有与气候有关的数据摘要。

世界银行与其它四个多边发展银行一道宣布了成立一个新的合作组织,后者的目的是在顺应和减轻气候变化影响方面,更好地协调和加深对城市提供的支持。

为了帮助最不发达国家获得低碳融资和帮助他们利用2012年之后的碳市场,世行启动了两个新的融资举措 — 发展碳融资举措(Ci-Dev)和第三笔生物碳基金(BioCarbon)。

宣布为发展中小岛国家(SIDS)提供新资助。它将支持SIDS-DOCK合作组织,后者是在2010年联合国坎昆气候大会上启动的一项举措。Andrew Steer说,“SIDS-DOCK合作组织不仅将提高这些国家能源独立性和顺应能力,还将使它们发挥领导作用 — 展示在能源制约条件下有创意的减轻影响战略。”

除了其他与世界银行工作相关的活动之外,气候合作(Connect4Climate)小组宣布了其面向非洲青年的为未来气候变化设计解决方案竞赛活动胜出者。


Api
Api

欢迎