版本:

专题报道

为什么应当关心野生动植物

2014年3月3日

文章重点
  • 动植物和海洋生物多样性保持生态系统的功能。健康的生态系统也使我们得以生存、获获取足够食物和谋生。
  • 作为资助生物多样性保护的领军机构,世界银行共投资超过10亿美元用于生态系统保护,以及3亿美元用于打击环境犯罪
  • 数百万人依靠大自然谋生,生物多样性对消除其贫困、促进共享繁荣至关重要

随着栖息地的消失和偷猎的增加,若不采取有效措施保护生物多样性,诸如黑犀牛、苏门答腊虎、西部低地大猩猩等成千上万的物种将濒临灭绝。

这为什么攸关人类呢?

标志性物种的不幸消失有着广泛而深远的影响。动植物和海洋生物多样性保持生态系统的功能。健康的生态系统也使我们得以生存、获取足够食物和谋生。当有物种灭绝或数量剧减时,生态系统和人类——尤其是世界的贫困人口——​​都会遭牵连。

生物多样性对消除贫困促进共享繁荣至关重要

生物多样性对贫困人口来说尤为重要,因为农村贫穷人口中有75%都靠大自然吃饭谋生。世界银行集团致力于保护在全球各地的生物多样性。作为资助生物多样性保护的领军机构,世界银行积极投资超过10亿美元,正用于保护自然与野生动植物。世行也是为发展中国家打击环境和自然资源犯罪提供最大援助的机构——其3亿美元的投资用于在林业、渔业以及野生动植物等领域的执法。

生物多样性对于极贫人口来说到底有多重要呢?

塞拉利昂为例,滥捕和污染大大降低了那里鱼类种群的数量和多样性。世行与当地社区一道,通过改进对非法捕鱼的监视和检控,并提供可持续捕鱼方法的培训,使海洋生态系统起死回生。还有一项成果是当地渔民的营养状况和生计也得以改善。 一名来自塞拉利昂弗里敦(Freetown)的年轻女村民艾迪(Addie)说:“如果没有鱼,那将非常、非常糟糕。对大多数人来说,鱼肉是仅有的蛋白质来源。如果吃不上鱼,我们会变得瘦弱,甚至死亡。

The World Bank is committed to biodiversity, which supports healthy ecosystems and livelihoods around the world.

在全球各地保护自然和栖息地

世界银行与各国政府和伙伴组织密切合作,致力于保护海洋、森林、高山和草场等与人类生活息息相关的生态系统。在世行的支持下,几内亚比绍得以保护其48万公顷沿海区域内的常驻海洋生物和新兴旅游产业。在巴西阿克里(Acre)州,世行为当地居民提供条件以帮助他们可持续地管理其森林资源,从而使毁林率下降了70%,并使实际国内生产总值提高了44%以上。

世行保护生物多样性的工作深入社区,通过激励机制保育自然环境。在肯尼亚,世行支持的一个项目向内罗毕国家公园(Nairobi National Park)周边338家住户支付费用,以拆除各户田地的围栏,开辟22000公顷土地供野生动物使用。野生动物数量得以增加,住户也有了更多用于教育、医疗和畜牧的收入。在阿尔巴尼亚,世行还向涵盖307 665公顷土地的251个公社引进了参与式森林和牧场管理方法,社区资源得以可持续管理,再造林1 634公顷,参与项目社区的收入也增长了8%。

投资生物多样性还能创造就业机会和提高收入。世行对南非阿多大象国家公园(Addo Elephant National Park)地区的550万美元投资刺激了数百万美元的私人投资,并为周边居民创造了614个工作岗位。在洪都拉斯,一个支持自然保护和森林与农村地区可持续管理的项目提高了社区居民收入达300%以上,并创造了8 000多个就业机会。

一切皆息息相关

一切皆息息相关。在巴西里约热内卢,世行支持在丘陵地区再造林,这一举措造福了野生动植物,也造福了人类。“我最近见到好多金丝雀、蓝知更鸟、巨嘴鸟和猴子。”当地的社区领导人尼尔莎·罗莎(Nilza Rosa)说道。健康的野生动植物种群反映出水位的正常,这意味着城市能享受可靠的水源。植树造林还能预防山体滑坡,使社区居民生活更安全。同时,新种的树木还能吸收二氧化碳,赚取碳信用额度,从而为城市增加效益。

保护动植物意味着保护支持我们经济和福祉的生态系统。欲了解更多世界银行保护野生动植物和生物多样性的工作, 请访问www.worldbank.org/biodiversity(en)