新闻稿

国际机构领导人承诺数十亿美元资金帮助萨赫勒地区发展

2013年11月4日

联合国秘书长潘基文即将率团对该地区进行历史性访问凸显和平努力与经济发展挂钩的必要性

2013年11月4日,马里巴马科:重申关注遭受重创的非洲萨赫勒地区提振经济增长和帮助人民摆脱赤贫状态,两大国际发展机构宣布将对该地区投入大量资金:世界银行集团承诺在现有国别项目基础上在未来两年再增加15亿美元地区性投资,欧盟在未来七年承诺对该地区六个国家投入50亿欧元(相当于67.5亿美元)。

这一宣布是在潘基文秘书长率领发展机构领导人代表团即将对萨赫勒地区进行历史性访问前夕做出的,代表团将与马里、尼日尔、布基纳法索和乍得的国家的领导人讨论和平、安全与加强应变能力等问题。除潘基文秘书长外,参加访问的其他领导人包括世界银行集团行长金墉、欧盟发展事务专员安德里斯·皮耶巴尔格斯、非洲联盟委员会主席恩科萨扎纳·德拉米尼·祖马博士和非洲开发银行行长唐纳德·卡贝鲁卡。

世界银行集团承诺在未来两年将支持该地区的主要发展重点,如建立社会安全网以帮助家庭渡过经济衰退和自然灾害带来的最坏影响,改善基础设施和在农村地区创造机会​​。

世界银行集团的承诺资金是对世行在该地区数十亿美元的现有单一国家和跨国发展项目的补充,将用于进一步发展水电及其他清洁能源建设,扩大灌溉和实现农业转型,保护和扩大为萨赫勒地区8000多万居民赖以为生的畜牧业,扩大针对妇女和女童的健康服务,改善该地区各国之间的通讯联络。

世行集团的承诺资金中还包括来自面向私营部门的国际金融公司的3亿美元,将用于支持萨赫勒地区各国的经济发展。为私营部门项目提供资金的目的是吸引更多的资金,这对于创造良好的就业机会以帮助这个过去两年经历战乱的地区带来稳定是必要的。此外,世行集团提供政治风险担保的多边投资担保机构将在未来一年为毛里塔尼亚的一个燃气项目提供担保5.85万美元,该项目将向塞内加尔和马里出口电力。

世界银行行长金墉说:“萨赫勒地区人民的生活亟需得到进一步保障,我们希望这笔资金可以帮助该地区开辟经济增长的新路径。长久以来,萨赫勒地区的人民、尤其是妇女一直在奋力应对缺乏经济增长和机会、气候恶劣、饥饿、高生育率以及孕产妇和儿童死亡人数世界最高所所带来的破坏性影响,。”

欧盟在未来七年对布基那法索、马里、毛里塔尼亚、尼日尔、塞内加尔和乍得等国的援助(有待欧洲议会和欧洲理事会批准)将以帮助这些国家应对萨赫勒地区面临的具体和复杂的挑战:安全与稳定,发展与应变能力。治理、法治与安全、社会服提供、农业与粮食安全,区域贸易和一体化,这些将是2014至2020年发展计划的核心。

欧盟委员会开发事务专员安德里斯·皮耶巴尔格斯说:“萨赫勒地区是欧盟的一个援助重点,欧盟调动一切手段应对复杂的形势。我们决心继续并加强我们对萨赫勒地区国家和人民的援助。我们的做法是建立在安全是经济增长的先决条件这一原则基础上的,没有这一点就没有发展。”

参与出访的其他领导人表示,萨赫勒地区为确保和平和防止未来冲突需要获得发展援助。

联合国秘书长潘基文说:“萨赫勒面临的挑战是无国界的,我们的解决方案亦如此。危机的周期性是能够打破的。通过共同努力和投资加强治理、安全性、应变能力并为妇女和青年创造机会,我们可以帮助萨赫勒地区从脆弱境地走向可持续发展。在萨赫勒地区,救火仍是十分重要的,但我们也需要清除点燃冲突与不稳定之火的问题。”

非洲开发银行行长唐纳德·卡贝鲁卡博士说:“萨赫勒地区面临着旧有挑战、气候脆弱性和干旱频发,目前的不安全局势更是火上浇油。我们必须共同建立该地区的韧性,并通过就业为全体人民特别是青年人创造机会​​。为此,我们将投资建设基础设施,推进区域一体化和支持私营部门。萨赫勒地区的解决方案是包容性的经济增长、贸易和投资,这将为持久稳定和可持续发展奠定基础。”

非盟委员会主席恩科萨扎纳·德拉米尼·祖马博士说:“我们为营造和平与稳定所做的努力,必须以对萨赫勒地区国家和人民的投资相互配合。如果我们通过基础设施和市场联系将社区和各国连接起来,如果我们协助当地农民包括妇女抗旱和提高农业产量,如果我们投资于青年和儿童教育与技能发展,如果我们建立民主的、以人为本的和包容性的政治文化与治理,我们将会为实现萨赫勒地区的持久和平、繁荣与复兴创造条件。”

这是联合国潘基文秘书长和世界银行金墉行长在六个月内第二次联合出访非洲。今年5月,他们二人联合出访非洲大湖地区,同样引起对促进和平与发展问题的关注。访问期间,金墉承诺为该地区改善健康、教育、营养、能源和就业培训项目提供资金10亿美元。

媒体联系人
世界银行

Phil Hay
电话: (202) 409-4909

联合国

Vannina Maestracci
电话: 1-917-367-0293

非洲开发银行

Bakary  Sanogo
电话: +216 – 71 103 859

新闻稿编号
2014/149/AFR