新闻稿

世界银行集团提供5亿美元资助菲律宾台风灾后重建

2013年11月19日



世行灾害评估团队帮助制定重建计划

2013年11月18日,马尼拉:世界银行集团紧急调动5亿美元资金并部署了全球灾害管理专家帮助菲律宾在台风海燕侵袭后重建家园。

世界银行集团行长金墉说:“在台风过后,我们看到了菲律宾人民为重新站立起来所做的勇敢努力。我们承诺支持政府的恢复重建工作,帮助菲律宾人民加强抵御日益频繁的极端天气事件的韧性。”

应菲律宾政府要求,世行确定提供5亿美元紧急贷款支持菲律宾灾后重建。世界银行集团还准备提供更多支持,包括通过一个有条件现金转移支付计划为贫困家庭提供资金。世行资金也可用于提供临时性住房和帮助清理废墟,为贫困家庭提供短期工作机会。

世行集团正与在菲律宾的国际发展机构以及牵头的政府机构和部门密切配合和协调,参与的部门包括菲律宾财政部、民防办公室、社会福利与发展部、科技部和国家经济与发展当局。

一个世行技术团队的成员刚刚抵达菲律宾,其任务是帮助政府为制定全面的重建计划评估破坏情况和收集信息。

世界银行东亚与太平洋地区副行长阿克塞尔•冯•托森伯格说:“鉴于这次灾难的规模之大,菲律宾需要有一个长期的重建计划。我们可以带来我们从亚齐、海地和其他地区灾后重建工作中取得的经验,可能对菲律宾会有所帮助。评估团队正在取得遥感图像用于地理测绘活动,帮助确定破坏带来的损失。”

世行也在住房、卫生设施、学校和公共市场抗灾设计方案方面提供技术援助,要求能够抵御每小时250至280公里风速和抵御严重的洪水侵袭。

世界银行菲律宾局局长Motoo Konishi说:“在这场可怕的悲剧中,政府决心加强民房、建筑物和道路的抗灾韧性,降低未来的风险,这对于一个严重天气事件日益频繁的国家是非常重要的。”

此外,世行集团的私营部门窗口国际金融公司也在与台风受灾地区的客户银行和金融机构一起,努力确保向私营部门银行提供风险分担基金和咨询服务,以帮助中小企业恢复元气。

国际金融公司驻菲代表Jesse Ang说,:“国际金融公司正与国际性银行、农村银行和小额信贷机构商讨制定具体计划帮助私营部门从破坏中恢复元气。”

11月8日台风海燕袭击菲律宾,在菲律宾中部米沙鄢群岛和巴拉望岛的几个岛屿造成大规模破坏,台风经过之处数千人丧生,大量民房和基础设施被毁。 

媒体联系人
华盛顿
Carl Hanlon
电话: (202) 473-8087
chanlon@worldbank.org
马尼拉
David Llorito
电话: +63-2-465-2512
dllorito@worldbank.org


新闻稿编号
2014/192/EAP

Api
Api

欢迎