讲话与实录 2019年6月30日

世界银行集团行长戴维·马尔帕斯在G20领导人峰会上的讲话

谢谢安倍首相的盛情款待。

我很高兴在令和——“美丽和谐”的新时代来到这里。世界银行和日本自1960年代初以来一直保持着和谐的关系,特别是世界银行贷款资助了1964年东京奥运会前的新干线建设。我今晚去东京时将乘坐新干线。新干线和日本的许多其他进步都增强了连通性,帮助带来了日本的快速经济增长,并在1966年奥运会后不久从世界银行贷款成功毕业。

我想乐观地谈谈减少不平等和实现全世界包容和可持续增长问题,但我必须先谈谈目前的现实。

在世界大部分地区,目前的经济增长速度过慢,投资过于低迷,无法提高收入中位数。对许多国家而言,减贫进程已放慢步伐甚至出现逆转,2030年可持续发展目标面临无法实现的风险。

许多国家需要采取更大胆的议程来促进私营部门增长,以创造更多更好的就业机会。这就需要显著改变营商环境,以便私营部门能够在公平的竞争环境中与国有部门竞争、盈利和创新。

我非常乐观地认为强有力的开明的领导和政策有助于提高生活水平,但我提到的挑战是巨大的。

在世界银行,我们致力于帮助各国为其国民实现良好的政策并取得良好的成果,就像日本在连通性和人力资本方面所做的那样。

我们与在座的各位都具有密切的资金联系,我们期待充分利用这些联系。我邀请各位支持国际开发协会第19轮(IDA19)大规模增资并完成国际金融公司(IFC)增资,感谢各位在公报中就此发表的明确声明。这些将有助于实现良好的政策。

对于发展中国家来说,我们正在积极确定如何改变私营部门环境以吸引投资并提高生活水准和改善生活。

我们在脆弱国家、如萨赫勒地区和非洲之角开展工作,帮助各国建立更坚实的基础,让年轻人更有能力留下而不是寻求移民。

让妇女能够获得经济机会对于消除男女生活水准差异至关重要。这就是为什么妇女创业基金如此重要,我们很自豪能在大阪庆祝该基金成立两周年。

众所周知,缩小不平等并建立一个包容和可持续的世界,需要就业、教育、医疗、关注环境以及邻国和国家之间大量的商贸往来。我们将继续与各位共同应对这些挑战。

谢谢主席。

Api
Api