Skip to Main Navigation

《环境和社会标准》(ESS)

The World Bank
《环境和社会标准1:环境和社会风险与影响的评价和管理》规定,在世界银行通过投资项目融资所支持的项目的各阶段,借款国对环境和社会风险与影响负有评价、管理和监测的责任,以取得与《环境和社会标准》相符的环境和社会效果。

阅读全文《环境和社会标准1:环境和社会风险与影响的评价和管理》

相关文件: 

The World Bank
 《环境和社会标准2:劳工和工作条件》认识到创造就业和创收机会在促进减贫和包容性经济增长方面的重要性。借款国可通过确保项目工作人员得到公平对待,并为其提供安全健康的工作环境,从而促进建立良好的工作人员-管理层关系,提升项目的发展效益。

阅读全文 《环境和社会标准2:劳工和工作条件》

相关文件:

 

The World Bank
《环境和社会标准3:资源效率与污染预防和管理》认识到经济活动和城市化通常会对空气、水和土地造成污染,并可能以在当地、区域或全球范围内对人类、生态系统服务和环境造成威胁的方式消耗有限的资源。本《环境和社会标准》规定了有关在整个项目周期内的资源效率与污染预防和管理的要求。

阅读全文《环境和社会标准3:资源效率与污染预防和管理》

相关文件:

The World Bank
《环境和社会标准4:社区健康与安全》涉及受项目影响社区的健康和安全风险与影响以及借款国的相应责任,旨在避免或最大程度地减少上述风险与影响,并重点关注因特殊情况而导致的弱势群体。

阅读全文《环境和社会标准4:资源效率与污染预防和管理》

相关文件:

 

The World Bank
《环境和社会标准5:土地征用、土地使用限制和非自愿移民》- 应避免非自愿移民。当非自愿移民无法避免时,应在最大程度上减少移民,并应缜密规划和实施适当措施,以缓解对移民(和收留移民的安置社区)的不利影响。

阅读全文《环境和社会标准5:土地征用、土地使用限制和非自愿移民》

相关文件:

 

The World Bank
《环境和社会标准6:生物多样性保护和生物自然资源的可持续管理》认识到保护生物多样性及生物自然资源的可持续性管理是实现可持续发展的根本所在。它也认识到维持栖息地(包括森林)及其支持的生物多样性的核心生态功能的重要性。《环境和社会标准6》还涉及初级生产的可持续管理和自然资源的收获,并认识到需要考虑受项目影响各方的生计,包括在获取或利用生物多样性或生物自然资源方面可能受项目影响的原住民。

阅读全文《环境和社会标准6:生物多样性保护和生物自然资源的可持续管理》

相关文件:

The World Bank
《环境和社会标准7:原住民/撒哈拉以南非洲长期服务不足的传统地方社区》确保开发过程充分尊重原住民/撒哈拉以南非洲长期服务不足的传统地方社区的人权、尊严、愿望、身份、文化和基于自然资源的生活方式。《环境和社会标准7》还旨在避免项目对原住民/撒哈拉以南非洲长期服务不足的传统地方社区的不利影响,如无法避免,应将此类影响减轻、降至最低和/或给予补偿。

阅读全文《环境和社会标准7:原住民/撒哈拉以南非洲长期服务不足的传统地方社区》

相关文件:

The World Bank
《环境和社会标准8:文化遗产》认识到文化遗产以有形和无形的形式在过去、现在和将来之间持续传承。《环境和社会标准8》规定了在整个项目周期内保护文化遗产的措施。

阅读全文《环境和社会标准8:文化遗产》

相关文件:

 

The World Bank
 《环境和社会标准9:金融中介机构》认识到强大的国内资本和金融市场以及融资渠道对经济发展、增长和减贫的重要性。金融中介机构必须监督和管理其投资组合和金融中介机构子项目的环境和社会风险及影响,并根据中介融资的性质监控其投资组合风险。金融中介机构管理其投资组合的方式有多种形式,取决于一系列考量,包括金融中介机构的能力、其需要提供的资金的性质和范围。

阅读全文环境和社会标准9:金融中介机构

相关文件:

 

The World Bank
《环境和社会标准10:利益相关方参与和信息公开》本《环境和社会标准》认识到借款国与项目的利益相关方以公开和透明的方式参与的重要 性,认为这是良好国际实践所不可或缺的。利益相关方的有效参与能够提高项目的环境和社 会可持续性,增强项目的被接受程度,并对项目的成功设计和实施做出重大贡献。

阅读全文环境和社会标准10:利益相关方参与和信息公开》

相关文件: