新闻稿

世界银行帮助中国改善环境、城市水资源管理和交通基础设施

2006年6月27日




2006年6月27日,华盛顿:世界银行执行董事会今天批准四个中国项目,贷款总额为6.68亿美元,主要用于协助中国改善环境和进行交通基础设施建。

长江珠江流域治理项目

世行贷款1亿美元,欧盟也为此项目提供赠款1000万欧元,目的是帮助中国采取流域综合规划管理模式,治理长江和珠江上游流域的严重水土流失问题,提高当地农民的生活水平。该项目将利用世行贷款资金修建石坎梯田和拦沙工程,植树造林,恢复植被,修建乡村基础设施。项目将通过坡改梯,种植经果林,种草,牲畜饲养,修建灌排水设施和可再生能源建设等方式,提高农民的收入水平。项目以世界银行流域治理的成功经验为基础,尤其是黄土高原小流域治理项目的成功经验,预计将有重庆市、贵州省、湖北省、云南省八个地区37个县的贫困农民受益。

河南县城供水和环境卫生项目

世行贷款1.5亿美元,用于新建或改造供水设施,完善管网系统,建设污水收集和处理设施,从而改善河南省12个市38个县城的供水和污水管理。该项目是世行针对中国县城快速城镇化而设计的首批大型项目之一。快速城镇化是中国面临的一个关键性挑战,今后十年中国预计将会有70%左右的农村流入城市人口定居在县城。项目将着重解决水资源稀缺问题,提供体制建设方面的技术援助,包括县城发展的区域规划、水行业法规以及项目管理和供水企业人员培训,从而帮助改善居民生活条件,促进收入较低的项目县的经济增长。

辽宁中等城市基础设施项目

世行贷款2.18亿美元,协助辽宁省从交通的机动性、可及性和安全性方面提高现有城市交通基础设施的效率和质量。该项目以公众参与项目设计为基础,针对二级道路、街灯、公共交通、自行车和行人提供援助,专注于公共交通和减贫效应。项目还将根据中国新颁布的《道路交通安全法》在促进交通安全方面协助进行体制创新。项目城市包括盘锦、锦州、抚顺、辽阳等中心城市和辽阳市的灯塔县。通过这些活动,项目的目标是改善这些城市的宜居性和投资环境,支持符合国家和省级城市交通优先发展重点的举措。

该项目是辽宁省三个城市发展项目中的第一个,另外两个筹备中的项目为城市环境项目和供热项目。世行过去十五年来与辽宁省合作密切,共为四个城市基础设施建设项目提供了约四亿美元贷款。

第三江西公路项目

世行贷款两亿美元,用于高速公路建设,并进行地区性道路升级改造,加强公路交通管理,目的是改善江西省的东西走向客货运流通。贷款资金将用于建设厦门至成都高速公路的瑞金至赣州路段,全长117公里,属东西走向国道主干线路段。项目将通过改造现有的低等级道路,帮助改善江西省贫困地区的交通可及性。项目还将协助加强江西省交通厅在隧道交通安全运营、高速公路交通安全改善以及实行高速公路电子收费等方面的能力。

媒体联系人
华盛顿
Mohamad Al-Arief
电话: (202) 458 - 5964
Malarief@worldbank.org
北京
李莉
电话: 86-10-58617850
Lli2@worldbank.org



新闻稿编号
2006/498/EAP

Api
Api

欢迎