00:03 位于中国西南部，
00:05 四川省是重要的森林生态系统
00:08 和全球生物多样性热点。
00:11 覆盖长江流域上游区域的一半。
00:16 但是，
00:17 该地区面临严重的生态挑战。
00:21 经济的快速增长给其自然资源带来了巨大压力,
00:25 导致森林和生物多样性退化，
00:29 水土流失，
00:30 和山洪暴发。
00:32 单一文化林主导着其丰富的森林资源,
00:36 使他们容易受到病虫害的侵害。
00:40 为了帮助应对这些挑战，
00:42 世界银行在2019年批准了1.5亿美元的贷款
00:48 支持森林生态系统的改善
00:51 在长江流域上游项目。
00:55 该计划旨在建立
00:57 多功能、可持续的森林生态系统
01:01 这对自然和人类都有好处。
01:03 该计划在四川省的35个县实施,
01:08 从 2020 年 5 月开始。
01:10 它采用了多种模式来恢复森林健康
01:15 包括植树造林和再造林,
01:18 通过补充种植来照料森林，
01:21 恢复退化的森林，
01:23 和辅助自然再生。
01:26 该计划的主要重点是
01:28 培育树种多样的混合物种森林，
01:33 包括稀有，
01:34 有价值的，
01:35 还有原住民的，
01:37 创造高质量的森林生态系统。
01:56 在短短几年内
01:58 该计划取得了显著成果。
02:01 总共植树造林了13万公顷，
02:05 以及混合物种植园的比例
02:07 森林已从 6% 增加到 62%。
02:12 该方案改善了森林管理做法,
02:16 多样化的农民收入，
02:18 并提高了当地社区的气候适应能力。
02:22 社区参与是该计划成功的关键。
02:27 当地社区充分参与其中
02:29 准备和实施过程，
02:32 同样受益于方案干预.
02:36 该计划提供了培训
02:57 以及农民的就业机会，
03:00 向他们传授新的森林管理实践。
03:04 是啊，
03:04 到
03:07 我。
03:18 优先考虑贫困家庭和弱势群体,
03:22 其中女性占52％
03:24 该计划的直接参与者和受益者。
03:36 该方案还侧重于机构能力建设
03:40 以及培养多层次的技术和管理人才.
03:44 该方案的概念和模式已在其他举措中得到复制,
03:49 比如四川的国家保护区森林计划，
03:52 截至2023年12月，其杠杆率为115亿美元，
03:58 而且它被隔离了大约 80 倍
04:00 碳排放量超过了世界银行支持的计划本身。
04:04 该计划还促进了四川碳市场的发展，
04:09 随着第一个森林管理碳交易项目
04:11 2023 年 5 月在巴中市试点。
04:16 在该程序的支持下，
04:17 已经制定了长期的省级和县级森林管理计划。
04:23 也是第一项省级森林管理技术
04:26 指导方针已获得批准和通过。
04:29 该计划做出了重大贡献
04:32 用于全球和国家的公共产品。
04:35 它减少了碳排放
04:37 乘以310万公吨二氧化碳当量，
04:41 节约了9.1亿立方米的水，
04:45 并保留了810万吨土壤，
04:49 同时改善森林生态系统功能
04:52 以及保护生物多样性。
- add-style
- lp-body-content
中国拥有世界上一些重要的森林生态系统和全球生物多样性热点地区。然而，林业资源中以单一树种的纯林为主，很容易发生病虫害，而经济的快速发展使生态环境变得脆弱。其结果是，丰富的自然资源面临着生物多样性退化、水土流失和山洪暴发的风险。
为助力中国应对这些挑战，世界银行于2019年批准了一笔1.5亿美元的贷款，用于支持中国长江上游森林生态系统恢复项目（以下简称“项目”）。项目在四川省实施，是世界银行在中国林业领域支持的首个结果导向型贷款项目。结果导向型项目将贷款资金支付与实现具体成果挂钩，并支持机构能力建设和创新。