新闻稿

世界银行贷款支持中国发展气候智慧型农业、治理农业污染、促进新农村及城市交通建设

2013年12月27日


2013年12月27日,华盛顿:世界银行执行董事会今天批准向中国提供四笔贷款共计5.2亿美元,用于支持中国示范可持续智慧型农业,治理农业面源污染,促进新农村建设,改善城市交通,提升城乡人民生活质量。

世界银行中蒙可持续发展局副局长郎德说:“这一批项目充分反映出世界银行《国家伙伴战略》的三大主题:促进绿色增长、包容性发展和南南知识交流。无论是农村还是城市项目,都包含前两个主题的内容,包括城乡地区,而南南知识交流是农业污染治理和城市交通项目的重要内容之一。”

综合现代农业发展项目获得世行贷款2亿美元,在甘肃、湖南、江西和辽宁四省、新疆维吾尔自治区和重庆市发展具有可持续性和气候韧性的农业生产体系。项目贷款将用于投资灌排水系统建设,如灌溉和排水渠道清淤、建设防渗渠道、渠道建设与修复、泵站和新型蓄水设施;建设高效灌溉系统,包括低压输水管道、喷灌、微灌、滴灌等。项目还将建立水资源监测和管理系统,引进和推广气候智慧型农业耕作技术,提高灌溉农业的生产率,增加农民收入,降低农民遭遇不利气候事件的脆弱性,预计将惠及约38万农户。

广东农业面源污染治理项目获得世行贷款1亿美元,通过改善土壤营养成分和病虫害管理,减少化肥、农药的使用量,同时通过为养殖户提供贷款进行牲畜废弃物收集处理设施建设,通过这些措施治理农作物和畜牧生产造成的污染。项目同时还获得全球环境基金(GEF)510万美元赠款,用于开展保护性农业试点,示范免耕或少耕的保护性耕作制度的技术和做法。项目推广的农作物生产和牲畜废弃物管理方法和技术预计将使农民、农民合作社和畜牧生产企业直接受益,并减少南海沿海及海口生态系统的面源污染。

安徽黄山新农村建设示范项目获得世行贷款1亿美元,推进黄山新农村建设,改善农村居民的服务质量和创收机会。安徽省黄山市以自然风光和徽州古建筑闻名于世,并有两处世界文化遗产地。贷款将用于乡村道路、自来水、污水网线和处理设施、防洪及灌排水等农村基础设施建设,同时为黄山文化遗产保护计划中的古民居恢复保护提供支持。项目通过这些活动以及扩大高价值农产品生产和旅游业,预计将惠及黄山市68个村14.5万居民,为他们带来就业机会和增加收入。

青海西宁城市交通项目获得世行贷款1.2亿美元,旨在改善青海省省会西宁市中心与城西区之间的交通状况,提升市民的出行速度、效率和安全性。项目重点建设五四西路这一西宁市主要城市交通与发展走廊,进行公交基础设施与服务的一体化改善示范。贷款将用于五四西路三个路段以及拟建综合公交走廊的公交基础设施、运营和辅助设施,如公交专用道、安全便利的公交汽车站和公交总站、行人过街设施和人行道、公交调度系统和公交换乘枢纽等工程建设,并建设一个城市智能交通管理系统。

媒体联系人
北京
李莉
电话: (86-10) 5861-7850
Lli2@worldbank.org


Api
Api

欢迎